کتاب حاضر ترجمه، تحشیه و تحقیقی است از مجموعه مقالات فلسفی، حکمی و عرفانی سید حسین نصر موسوم به The Islamic in tellectual tradition in persia که به مناسبت‌های مختلف نوشته شده یا به صورت سخنرانی ایراد گردیده است. مطالب کتاب درحوزه فلسفه، عرفان و آموزه‌های کلامی از ایران عهد باستان شروع و تقریبا به دوره حاضر ختم می‌گردد. در آغاز کتاب، شرح زندگی، احوال و آثار سید حسین نصر، نیز کتاب شناسی آثار وی درج گردیده است. در پایان نیز فهرست منابع و ماخذ فارسی، عربی و لاتین که در ترجمه به کار آمده، نیز واژه‌نامه انگلیسی به فارسی متن، تدوین شده است (منبع: خانه کتاب، کتیبه 4)