«کورت وونه‌گات»، یکی از بهترین رمان‌نویسان نیمة دوم قرن بیستم است. او در اواخر دهة 1940، زمانی که در روابط عمومی جنرال‌ الکتریک در شهر شنکتادی ایالت نیویورک مشغول کار بود، شروع به نوشتن داستان‌های کوتاه کرد. مجموعة حاضر شامل داستان‌های کوتاهی است که تجربه‌های وونه‌گات را از جنگ جهانی دوم ترسیم می‌کند. اینکه چگونه وونه‌گات در نبرد با لج به اسارت آلمان‌ها درآمد، در درسدن اسیر و زندانی شد، هنگام بمباران‌های هوایی سنگین شهر در زیرزمین انبار گوشت سرپناهی یافت و پس از شکست نازی‌ها مدتی کوتاه در آلمان، که جولانگاه آوارگان بود، سرگردان شد تا این که بار دیگر به نیروهای آمریکایی پیوست، در داستان «سلاخ‌خانة شمارة 5» وی به تصویر کشیده شده است. در داستان «دیلماج فلک‌زده»، «یادگاری» و «سفر دریایی جولی راجر» پیامدهای جنگ با ترکیبی متفاوت از طنز و تالم به نگارش درآمده است. در بسیاری از داستان‌های او نگرشی شگفت‌انگیز به طرز تفکر و مشغله‌های ذهنی آمریکایی‌ها در دهة 50 موج می‌زند. در داستان «برای من رویایی پیدا کن» خواننده شاهد انتقاداتی سنگین است که در دنیایی مردانه به گردن زنان گذاشته می‌شود. «عشاق گمنام» به شیوه‌ای طنزآلود، غافلگیری اجتماعی ناشی از جنبش جدید آزادی زنان را به نمایش می‌گذارد. برخی دیگر از داستان‌های کتاب عبارت است از: تانا سفر؛ فن تقویت حافظه؛ بچة بی‌استعداد؛ عروسی دست‌ساز؛ اژدهای آبی روشن؛ و چراغ جادوی هل ایروین. (منبع: خانه کتاب، کتیبه 4)