پدر «آمبر براون» با نزدیک شدن تعطیلات کریسمس، به شهر بازگشته است. این یعنی آمبر باید نیمی از تعطیلات را با مادر و نیم دیگر را با پدر بگذراند. اما کدام‌بخش آمبر مال مامان و کدام بخش مال بابا است؟ یعنی او دیگر هیچ‌وقت مال خودش نیست. آمبر می‌خواهد گوش‌هایش را سوراخ کند، اما مادر اجازه نمی‌دهد، پدر هم چیزی از ماجرا نمی‌داند. نویسنده در کتاب دیگری از مجموعه داستان‌های آمبر براون، احساسات تلخ و شیرین آمبر براون را پس از جدایی پدر و مادرش از یک‌دیگر و به نقل از خود آمبر براون به تصویر می‌کشد. این داستان به تعطیلات کریسمس آمبر اختصاص دارد. (منبع: خانه کتاب، کتیبه 4)