این کتاب شرح تلاش ایران‌شناسان ژاپن در یکصد و سی سال گذشته است با نگاهی به زمینه و تاریخ روابط فرهنگی ایران و ژاپن. پیوست آن، فهرست آثار منتشر شدة حاصل این تلاش، نزدیک به همة مطالب مربوط به جامعه و تمدن و فرهنگ ایران را در بر می‌گیرد. نگاهی مختصر به فصل‌های کتاب: نگاهی به ایران‌پژوهی در ژاپن: ـ مسافران ژاپنی در ایران؛ ـ باستانشناسی و هنر؛ ـ پژوهشهای ایرانی؛ ـ ترجمه و تحقیق ادبی؛ ـ تصویر ایران؛ زبان فارسی؛ ـ کارهای بنیادی و تشکیلاتی در پیوند با ایران و شرق‌شناسی؛ ـ عهدنامه‌های دو جانبه ایران و ژاپن؛ ـ‌شناخت اسلام و مطالعات اسلامی در ژاپن معاصر؛ ـ نمونه‌های آثار ایران‌پژوهان؛ و منتخبی از کتابهای چاپ شده در زمینة ایرانشناسی.