در نوشتار حاضر که با موضوع انگیزش و تغییر در زندگی براساس شیوه‌ی مدیریت ویل دان در نمایش نهنگ‌های درنده نگاشته شده، کن بلانچارد ـ یکی از مؤلفان کتاب ـ تصریح می‌کند: من به ویژه مجذوب توانایی مربیان سی ورلد در استفاده از تکنیک تغییر جهت شده بودم. فورا انرژی آن‌ها را در جای دیگری متمرکز می‌کردند. این استراتژی ساده و نیرومند به مربیان، امکان می‌دهد موقعیت‌های جدیدی را برای ترغیب نهنگ‌ها به انجام کار درست فراهم نمایند. آن‌ها به جای تمرکز انرژی بر کاری که اشتباه انجام شده، انرژی را به سوی نتیجه‌ی مطلوب، تغییر جهت می‌دهند. (منبع: خانه کتاب، کتیبه 4)