رامین جهانبگلو خویشاوند (پسر دخترخاله) دکتر سیدحسین نصر است، خود از دانش فلسفی برخوردار و دارای تجربههایی ویژه در مصاحبه با بزرگان اندیشه و اندیشمندان سنت و مدرنیتهاست. این؛ یعنی رابطة فامیلی، اشراف بر مباحث نظری یا لااقل آشنایی با آنها و تجربة مصاحبههای این چنینی، اثری فراهمآورده که آفاق زندگی شخصی، خانوادگی، حرفهای و علمی دکتر نصر را مینماید و خواننده را در سیری انفسی، با شؤون مختلف اندیشههای نصر دربارة ایران، اسلام، دنیای مدرن، هنر، معنویت، علم و عرفان آشنا میکند. نگاهی به بخشهای ششگانة کتاب 1ـ از تهران تا بوستون (کودکی، تحصیل در ایران و امریکا، آشنایی با مردان بزرگ و مابعدالطبیعهدانان سنتی)؛ 2ـ بازگشت به ایران (فلسفة اشراق، کُربن، علاّمه طباطبایی، دانشگاه صنعتی، انجمن فلسفه، انقلاب و تبعید)؛ 3ـ ایرانیبودن چیست؟ (سنت، معنویت، تجددگرایی، طبیعت، معرفت و امرقدسی)؛ 4ـ اسلام و دنیای مدرن (روح قدسی، اسلام و جهانیشدن و چالشهای مدرن، اسلام در آیینه غرب)؛ 5ـ هنر و معنویت (ساحت معنوی هنر، هنر مقدس، هنر اسلامی، هنرمند مسلمان)؛ 6ـ اسرار ملکوت (عرفان، تصوف، گفتگوی اادیان، مدرنیته و سکولاریسم). برخی از آثار مؤلف 1ـ علم در اسلام، ترجمه احمد آرام، تهران: سروش. 2ـ معرفت و امرقدسی، ترجمه فرزاد حاجیمیرزایی، تهران: فرزانروز. 3ـ معرفت و معنویت، ترجمه انشاءا... رحمتی، تهران: پژوهش و نشر سهروردی. 4ـ هنر و معنویت اسلامی، ترجمه رحیم قاسمیان، تهران: دفتر مطالعات دینی هنر. 5ـ نیاز به علم مقدس، ترجمه حسن میانداری، تهران: طه. 6ـ جوان مسلمان و دنیای متجدّد، ترجمه مرتضی اسعدی، تهران: طرحنو. 7ـ آرمانها و واقعیتهای اسلام، ترجمه انشاءا... رحمتی، تهران: جامی. 8ـ صدرالمتألهین شیرازی و حکمت متعالیه، ترجمه حسین سوزنچی، تهران: پژوهش و نشر سهروردی. 9ـ آموزههای صوفیان از دیروز تا امروز، ترجمه حسین حیدری، تهران: قصیدهسرا. 10ـ سنت عقلانی اسلامی در ایران، ترجمه سعید دهقانی، تهران: قصیدهسرا. 11ـ اسلام و تنگناهای انسان متجدد، ترجمه انشاءا... رحمتی، تهران: پژوهش و نشر سهروردی. 12ـ انسان و طبیعت: بحران معنوی انسان متجدد، ترجمه عبدالرحیم گواهی، تهران: دفتر نشر فرهنگ اسلامی. 13ـ جاودان خرد: مجموعه مقالات، تهران: سروش. 14ـ معارفاسلامی در جهان معاصر، تهران: علمی و فرهنگی.
0 نظر