کتاب "شناخت اساطیر ایران" از مجموعه‌ی "اساطیر جهان" منتشر شده در انتشارات "Hamlyn" که اینک با برگردان فارسی و افزوده‌هایی به چاپ رسیده است. افزوده‌ها در دو بخش داخل متن و بیرون متن اصلی فراهم آمده بدین ترتیب که در بیرون متن، بخش‌های باران سازی، آب حیات و آب، دریا و رودهای آغازین، کوه‌های اسطوره‌ای، پرندگان و حیوانات اسطوره‌ای، خاستگاه گیاه و نبات، زن در اساطیر ایران، گاه شماری اسطوره‌ای آیین و جشن‌ها، جام جهان‌بینی، ستارگان، و اعداد و حروف افزوده شده است. از مطالب اصلی کتاب نیز می‌توان به این نمونه‌ها اشاره کرد: تصویر جهان، خدایان کهن، کیش خدایان، قهرمانان ایزدی، قهرمانان اسطوره‌ای، شناخت اساطیر زردشتی، اسطوره‌ی آفرینش، نخستین پدر و مادر انسان، خدا و انسان، اساطیر پایان جهان، زروان گرایی بدعتی در آیین زردتشت، اساطیر میتراگرا یا کیش مهر، اساطیر مانوی، اساطیر مزدکی، اساطیر ایزدیان، اسطوره و پیامبر، اسطوره و شهریار، اسطوره و تفسیر تاریخ، بازسازی تاریخ با اتکای بر اسطوره، شهریاران اسطوره‌ای ـ تاریخی پیشدادی، اسطوره و رسم آیین و نمادگرایی، آداب مربوط به مردگان، و مراسم آیین آتش. (منبع: خانه کتاب، کتیبه 4)