«مجموعه بازخوانی متون، دربردارنده ویرایش‌های جدید از برجسته‌ترین متنهایی است که در ادبیات فارسی اهمیت دارند. کوشش بر آن بوده‌است که این متون بدون آن‌که در ساسا آنها درستی برده‌شود، عرضه شوند. از این رو تمامیت اثر و سبک متن دست‌نخورده باقی مانده، تنها با پیراستن برخی فرعیات و فصلبندی و تدوین مجدد و پاراگراف‌بندی و نقطه‌گذاری و به کاربستن رسم‌الخطی یکدست، متن به هیأتی تازه درمی‌آید تا نه فقط برای پژوهندگان و کارشناسان، بلکه برای همه ادب‌دوستان مفید و خواندنی باشد.» اکنون این کتاب در برابر ماست: تنها اثرِ مکتوبِ به‌جا مانده از مردی که عادت به نوشتن نداشت اما خوب می‌دانست که این کاتبان که با شور و اشتیاق فراوان گفته‌های او را ثبت می‌کنند، چه می‌نویسند. این گفتارهای شمس در قونیه، همان کلام جادویی است که توفانی عظیم در وجود مولانان به پا کرد و او را از پیله خود به در آورد. این متن، در عین حال، شاهکاری بی‌نظیر ساده‌نویسی و ایجاز، و در صورت فصل‌بندی شد، این کتاب، داستان بلندی است اثر یکی از اساتید بزرگ فن.