کتاب حاضر ترجمه‌ای است از پنج سخنرانی کلودلوی استروس‌ج (1908) که در دسامبر 1977از رادیو کانادایی CBCدر برنامه اسطوره و معنا پخش شد .این سخنرانی‌ها در واقع پاسخ به پرسش‌هایی است که از سوی اندیشمندان مطرح می‌شده است .عناوین این پنج سخنرانی از این قرار است :برخورد اسطوره و علم، تفکر بدوی و تفکر مدرن، لب شکری‌ها و دو قلوها :جدایی اسطوره‌ها، اسطوره و تاریخ و اسطوره و موسیقی ...در مطالعه ساختار اسطوره، لوسی استروس تلاش می‌کند که اسطوره‌های فرهنگ‌های متفاوت را که در کشورهای مختلف ظهور کرده معرفی و محتوای آن‌ها را توضیح دهد .اشتروی معتقد است :که این اسطوره‌ها گرچه از نظر محتوا، شخصیت، و رویدادها متفاوت‌اند، ساختار آن‌ها مشابه است .وی خاطر نشان می‌کند :اسطوره زبان است، زیرا اسطوره برای آن که وجود داشته باشد باید روایت شود ...اسطوره از نظر تاریخی منحصر به فرد است و تقریبا همیشه در زمان‌های گذشته به وقوع می‌پیوند و از سوی دیگر غیر تاریخی هستند ;بدین معنا که داستانش غیر زمانی است (منبع: خانه کتاب، کتیبه 4)